Hilferuf: Patienten ohne Sprachkenntnisse

Liebe Patienten, leider ist es uns nicht möglich, Patienten ohne jegliche Deutschkenntnisse oder ohne Begleitung eines Dolmetschers zu behandeln.Der Landkreis stellt für die Übernahme der Kosten für Dolmetscher keine finanziellen Mittel mehr bereit. Dies wurde uns schriftlich mitgeteilt. Somit sollen Asylanten ohne Begleitung eines Dolmetschers zu uns kommen.Wir haben jedoch leider nicht die Zeit und auch nicht die Sprachkenntnisse, uns stundenlang mit einem Patienten unklarer Herkunft und unbekannter Sprache unzureichend bis gar nicht zu verständigen. Eine korrekte Diagnostik und Therapie ist so nicht möglich. Der Landrat empfiehlt, das Internet oder Handbücher zur Kommunikation einzusetzen. Das ist keine geeignete Maßnahme für eine ordentliche medizinische Behandlung.